M

A

Y

O

 

 

 

2

0

1

2

 

Martes, 1

 

FESTIVO

 

Tuesday, 1

 

DAY HOLIDAY

Miércoles, 2

Tortellini gratinados

Pechuga a la plancha con ensalada

Fruta

Wednesday, 2

Tortellini au gratin

Grilled chicken breast with salad

Fruit

Jueves, 3

Cocido maragato

Fruta

 

Thursday, 3

 

Cooked maragato

Fruit

 

Viernes, 4

Paella mixta

Merluza romana con ensalada

Yogurt

Friday, 4

 

“Paella”

Roman hake with salad

Yogurt

Lunes, 7

Brócoli a ajo arriero

Lomo adobado con ensalada de lechuga y tomate

Fruta

 

Monday, 7

Broccoli garlic

Loin with salad

Fruit

Martes, 8

Lentejas campesinas

Tortilla de patata y ensalada de tomate

Petit suisse

 

Tuesday, 8

Stew lentils

Omellet and tomato salad

Petit suisse

Miércoles, 9

Arroz con tomate

Pollo asado con zanahoria baby

Fruta

 

Wednesday, 9

Rice with tomato

Roast chicken with baby carrot

Fruit

Jueves, 10

Alubias con chorizo y bacon

Filete de panga con ensalada

yogurt

Thursday, 10

Beans with chorizo and bacon

Fillet panga with salad

Yogurt

Viernes, 11

Macarrones con tomate

Jamón asado y patatas

Fruta

Friday, 11

 

Macarroni and tomato

Grilled ham and chips

Fruit

Lunes, 14

Sopa de ave con fideo

Pechuga con patatas fritas

Petit suisse

 

Monday, 14

Noodle soup with bird

Breast with chips

Petit suisse

Martes, 15

Arroz con tomate

Huevos fritos y salchichas

Fruta

 

Tuesday, 15

Tomato rice

Fried eggs and sausace

Fruit

Miércoles, 16

Garbanzos estofados

Lenguado con ensalada

Fruta

 

Wednesday, 16

Chickpeas stew

Sole with salad

Fruit

Jueves, 17

Espaguetis con gambas

Filete empanado con ensalada

Fruta

Thursday, 17

Spaghetti with prawns

Breaded  steak with salad

fruit

Viernes, 18

Puré de calabacín

Hamburguesa con salsa de pisto

Yogurt

Friday, 18

Zuchinni puree

Burguer with sausace

Yogurt

Lunes, 21

Lentejas estofadas

Pizza de atún

Fruta

Monday, 21

Lentils stew

Pizza tune

Fruit

Martes, 22

Patatas con pulpo

Albóndigas en salsa

Yogurt

Tuesday, 22

Potatoes with octopus

Meatballs with sauce

Yogurt

Miércoles, 23

Macarrones al graten

San Jacobo con ensalada

Fruta

Wednesday, 23

Macaroni au gratin

San Jacobo with salad

Fruit

 

Jueves, 24

Alubias de la abuela

Merluza en salsa

Yogurt

Thursday, 24

Beans stewed

Hake sauce

yogurt

 

Viernes, 25

Judías verdes con patata al ajo arriero

Sajonia con ensalada

Fruta

Friday, 25

Green beans with potatoes

Sajonia with salad

Fruit

                Lunes, 28

Arroz marinera

Filete de pollo con ensalada

Fruta

Monday, 28

Rice seafood

Chicken fillet with salad

Fruit

 

Martes, 29

Pasta bologñesa

Filete de pescado con ensalada

Yogurt

Tuesday, 29

Pasta bolognese

Fish fillet with salad

Yogurt

Miércoles, 30

Crema de calabaza

Lomo con champiñones

Fruta

Wednesday, 30

Cream pumpkin

Loin with mushrooms

Fruit

Jueves, 31

Garbanzos estofados

Tortilla de patata con ensalada de tomate y maiz

Petit suisse

Thursday, 24

Chickpeas stew

Omellet with tomato and corn salad

Petit suisse